კონტენტზე გადასვლა
Tbilisi Translations

იტალიურ-ქართული თარგმანი

იტალიაში ცხოვრობს ევროპის ერთ-ერთი ყვლაზე მრავალრიცხოვანი ქართული თემი. ვთარგმნით დოკუმენტებს იტალიაში მუშაობისთვის, ბინადრობისთვის და ოჯახის გაერთიანებისთვის, იტალიურ ცნობებს, დასაქმებისა და პენსიის დოკუმენტებს კი — ქართულზე, საქართველოში გამოსაყენებლად.

რას ვთარგმნით ყვლაზე ხშირად

  • ბინადრობისა და ოჯახის გაერთიანების დოკუმენტები
  • დაბადების, ქორწინების მოწმობები და ნასამართლობის ცნობა
  • დასაქმებისა და პენსიის დოკუმენტები
  • იტალიაში ხელმოწერილი მინდობილობები

როგორ ხდება ნოტარიულად დამოწმებული თარგმანი

  1. 1

    გამოგზავნეთ დოკუმენტი

    ატვირთეთ სკანი ან ფოტო ფორმის მეშვეობით, ან გამოგზავნეთ WhatsApp-ზე ან Telegram-ზე. გიპასუხებთ ფასითა და ვადით.

  2. 2

    ნაფიცი თარგმანი

    ნაფიცი თარჯიმანი თარგმნის დოკუმენტს და ზუსტად ისე ასახავს სახელებს, თარიღებსა და ბეჭდებს, როგორც დედანში.

  3. 3

    ნოტარიულ დამოწმება

    თარჯიმანი ხელს აწერს თარგმანს, ნოტარიუსი ამოწმებს ხელმოწერას. თარგმანს ოფისიდან გაიტანთ, ან მიტანაზე ჩვენ ვზრუნავთ.

ოფიციალურ პროცედურისთვის თარგმანი გჭირდებათ?

გამოგზავნეთ დოკუმენტი დღესვე და მიიღეთ შეთავაზება ფასითა და ვადით.

ფასის მოთხოვნა
მოგვწერეთ Viber-ზემოგვწერეთ Telegram-ზემოგვწერეთ WhatsApp-ზე