როდის გჭირდებათ
- სახსრების დასაბუთება ვიზისა და ბინადრობისთვის
- საზღვარგარეთ სწავლის განაცხადი
- საგადასახადო და აუდიტის პროცედურები
- სესხისა და იპოთეკის განაცხადი
რა უნდა გამოგვიგზავნოთ
- ამონაწერი PDF-ის სახით ონლაინ ბანკიდან ან სკანი ბანკის ბეჭდით
- მხოლოდ დაწესებულებისთვის საჭირო გვერდები, როგორც წესი, შეჯამება და ბოლო თვეები
როგორ ხდება ნოტარიულად დამოწმებული თარგმანი
- 1
გამოგზავნეთ დოკუმენტი
ატვირთეთ სკანი ან ფოტო ფორმის მეშვეობით, ან გამოგზავნეთ WhatsApp-ზე ან Telegram-ზე. გიპასუხებთ ფასითა და ვადით.
- 2
ნაფიცი თარგმანი
ნაფიცი თარჯიმანი თარგმნის დოკუმენტს და ზუსტად ისე ასახავს სახელებს, თარიღებსა და ბეჭდებს, როგორც დედანში.
- 3
ნოტარიულ დამოწმება
თარჯიმანი ხელს აწერს თარგმანს, ნოტარიუსი ამოწმებს ხელმოწერას. თარგმანს ოფისიდან გაიტანთ, ან მიტანაზე ჩვენ ვზრუნავთ.
კითხვები ამ დოკუმენტის შესახებ
საბანკო ამონაწერს ნოტარიული დამოწმება სჭირდება?
ყოველთვის არა. ზოგიერთ დაწესებულება თარგმანს ნოტარიულ დამოწმების გარეშეც იღებს, ასე რომ, ჰკითხეთ მას, სადაც განაცხადი შეიტანთ. თუ ითხოვს, ნოტარიული დამოწმება ერთგვერდიან დოკუმენტზე ღირს 12,08 ₾.
როგორ ითვლება ცხრილებიან გვერდები?
ერთ გვერდი მზა თარგმანში 1800 სიმბოლოა, ჰარეების ჩათვლით, ასე რომ, მეჩხერ ცხრილებიან ამონაწერები ხშირად ნაკლებ გვერდს იკავებს, ვიდრე დედანი.