როდის გჭირდებათ
- მკურნალობა ან მეორე მოსაზრება საზღვარგარეთ
- სადაზღვევო ანაზღაურება
- ვიზის განაცხადი, რომელიც სამედიცინო ცნობას ითხოვს
- სამედიცინო ცნობები სკოლისთვის, სპორტისთვის ან მუშაობისთვის
რა უნდა გამოგვიგზავნოთ
- დასკვნის ყველა გვერდი, ანალიზების პასუხების ჩათვლით
- ხელნაწერ ნაწილების მკაფიო ფოტოები — მათ წაკითხვა ყვლაზე რთულია
- საზღვარგარეთ ვიზიტის თარიღი, თუ უკვე დანიშნულია
როგორ ხდება ნოტარიულად დამოწმებული თარგმანი
- 1
გამოგზავნეთ დოკუმენტი
ატვირთეთ სკანი ან ფოტო ფორმის მეშვეობით, ან გამოგზავნეთ WhatsApp-ზე ან Telegram-ზე. გიპასუხებთ ფასითა და ვადით.
- 2
ნაფიცი თარგმანი
ნაფიცი თარჯიმანი თარგმნის დოკუმენტს და ზუსტად ისე ასახავს სახელებს, თარიღებსა და ბეჭდებს, როგორც დედანში.
- 3
ნოტარიულ დამოწმება
თარჯიმანი ხელს აწერს თარგმანს, ნოტარიუსი ამოწმებს ხელმოწერას. თარგმანს ოფისიდან გაიტანთ, ან მიტანაზე ჩვენ ვზრუნავთ.
კითხვები ამ დოკუმენტის შესახებ
შეგიძლიათ ხელნაწერ ჩანაწერების თარგმნა?
როგორც წესი, კი, თუ სკანი მკაფიოა. თუ სიტყვის წაკითხვა შესაძლებელი არ არის, თარგმანში მას არაკითხვადად მონიშნავთ, ვარაუდის ნაცვლად.
ვის აქვს წვდომა ჩემს სამედიცინო დოკუმენტებზე?
მხოლოდ თქვენს შეკვეთაზე მომუშაო პირებს. დოკუმენტებს მხოლოდ თარგმანისთვის გამოვიყენებთ, როგორც ეს ჩვენს კონფიდენციალობის პოლიტიკაში წერია.