Когда это нужно
- Лечение или второе мнение за рубежом
- Страховые выплаты
- Визы, для которых нужна медицинская справка
- Медицинские справки для школы, спорта или работы
Что нам отправить
- Все страницы заключения, включая результаты анализов
- Чёткие фото рукописных частей — их труднее всего разобрать
- Дата приёма за рубежом, если он уже назначен
Как оформляется нотариальный перевод
- 1
Отправьте документ
Загрузите скан или фото через форму или отправьте в WhatsApp или Telegram. Мы ответим с ценой и сроком.
- 2
Присяжный перевод
Присяжный переводчик переводит документ, сохраняя имена, даты и печати в точности как в оригинале.
- 3
Нотариальное заверение
Переводчик подписывает перевод, а нотариус заверяет подпись. Готовый перевод можно забрать в офисе или заказать доставку.
Вопросы об этом документе
Переводите ли вы рукописные записи?
Обычно да, если скан чёткий. Если слово невозможно разобрать, мы отмечаем его в переводе как неразборчивое, а не угадываем.
Кто видит мои медицинские документы?
Только сотрудники, которые работают над вашим заказом. Мы используем документы только для перевода, как описано в нашей политике конфиденциальности.