Не каждому тексту нужен нотариус, но каждому нужна правильная терминология. Мы подбираем переводчика, который знает тему, и проверяем результат перед сдачей.
Что входит в услугу
- Переводчик, подобранный по тематике
- Редактура перед сдачей
- Сдача в редактируемом формате (DOCX, XLSX и др.)
- Глоссарий для регулярных проектов
Типичные документы и ситуации
- Технические инструкции и спецификации
- Медицинские документы и исследования
- Деловая переписка и презентации
- Сайты, приложения и рекламные материалы
- Тендерная и финансовая документация
По возможности присылайте файл в исходном редактируемом формате — это сохранит вёрстку и ускорит работу.