Когда это нужно
- Вид на жительство и разрешение на работу
- Визы и иммиграция
- Работа в образовании, финансах или охране
- Усыновление и опекунство
Что нам отправить
- Скан справки с апостилем или легализацией
- Дата выдачи, чтобы проверить, достаточно ли свежая справка для учреждения
Как оформляется нотариальный перевод
- 1
Отправьте документ
Загрузите скан или фото через форму или отправьте в WhatsApp или Telegram. Мы ответим с ценой и сроком.
- 2
Присяжный перевод
Присяжный переводчик переводит документ, сохраняя имена, даты и печати в точности как в оригинале.
- 3
Нотариальное заверение
Переводчик подписывает перевод, а нотариус заверяет подпись. Готовый перевод можно забрать в офисе или заказать доставку.
Вопросы об этом документе
Сколько действует справка?
Единого правила нет: многие учреждения принимают справку, только если она выдана в последние несколько месяцев. Уточните требование до заказа перевода.
Можно перевести срочно?
Да. Надбавка за перевод на следующий день — +20 %, в тот же день — +40 %; она начисляется только на стоимость перевода, нотариальный сбор не меняется.