როდის გჭირდებათ
- ბინადრობისა და მუშაობის ნებართვა
- ვიზისა და იმიგრაციის განაცხადი
- მუშაობა სწავლის, ფინანსების ან უსაფრთხოების სფეროში
- შვილად აყვანა და მეურვეობა
რა უნდა გამოგვიგზავნოთ
- ცნობის სკანი, აპოსტილით ან ლეგალიზაციით
- გაცემის თარიღი — რომ გადაამოწმოთ, საკმარისად ახალია თუ არა დაწესებულებისთვის
როგორ ხდება ნოტარიულად დამოწმებული თარგმანი
- 1
გამოგზავნეთ დოკუმენტი
ატვირთეთ სკანი ან ფოტო ფორმის მეშვეობით, ან გამოგზავნეთ WhatsApp-ზე ან Telegram-ზე. გიპასუხებთ ფასითა და ვადით.
- 2
ნაფიცი თარგმანი
ნაფიცი თარჯიმანი თარგმნის დოკუმენტს და ზუსტად ისე ასახავს სახელებს, თარიღებსა და ბეჭდებს, როგორც დედანში.
- 3
ნოტარიულ დამოწმება
თარჯიმანი ხელს აწერს თარგმანს, ნოტარიუსი ამოწმებს ხელმოწერას. თარგმანს ოფისიდან გაიტანთ, ან მიტანაზე ჩვენ ვზრუნავთ.
კითხვები ამ დოკუმენტის შესახებ
რამდენ ხანს მოქმედებს ცნობა?
ერთიანი წესი არ არსებობს: ბევრ დაწესებულება ცნობას იღებს, მხოლოდ თუ ის ბოლო რამდენიმე თვეში გაიცა. თარგმანის შეკვეთამდე გადაამოწმეთ მოთხოვნა.
შეგიძლიათ სწრაფად თარგმნოთ?
კი. მომდევნო დღის თარგმანი — +20%, იმავე დღის — +40%, მხოლოდ თარგმანის ფასზე; ნოტარიუსის მოსაკრებელი არ იცვლება.