როდის გჭირდებათ
- საზღვარგარეთ სწავლის განაცხადი
- უცხოური დიპლომის აღიარება საქართველოში
- დასაქმება და მუშაობის ნებართვა
- პროფესიული ლიცენზიები
რა უნდა გამოგვიგზავნოთ
- დიპლომისა და, საჭიროების შემთხვევაში, ნიშნების ფურცლის ან დანართის სკანი
- უნივერსიტეტისა და ხარისის ოფიციალური ინგლისური დასახელება, თუ ასეთი აქვს
როგორ ხდება ნოტარიულად დამოწმებული თარგმანი
- 1
გამოგზავნეთ დოკუმენტი
ატვირთეთ სკანი ან ფოტო ფორმის მეშვეობით, ან გამოგზავნეთ WhatsApp-ზე ან Telegram-ზე. გიპასუხებთ ფასითა და ვადით.
- 2
ნაფიცი თარგმანი
ნაფიცი თარჯიმანი თარგმნის დოკუმენტს და ზუსტად ისე ასახავს სახელებს, თარიღებსა და ბეჭდებს, როგორც დედანში.
- 3
ნოტარიულ დამოწმება
თარჯიმანი ხელს აწერს თარგმანს, ნოტარიუსი ამოწმებს ხელმოწერას. თარგმანს ოფისიდან გაიტანთ, ან მიტანაზე ჩვენ ვზრუნავთ.
კითხვები ამ დოკუმენტის შესახებ
როგორ გამოითვლება ნიშნების ფურცლის ფასი?
გვერდების მიხედვით: ინგლისურიდან, რუსულიდან ან თურქულიდან — 12,50 ₾ ერთ გვერდზე, ერთ გვერდი მზა თარგმანში 1800 სიმბოლოა. ნიშნების ცხრილები ხშირად ნაკლებ გვერდს იკავებს, ვიდრე ჩანს.
თარგმნით დიპლომებს ქართულიდან ინგლისურზე?
კი, ორივე მიმართულებით. საგნებისა და ხარისების დასახელებებს თქვენი უნივერსიტეტის ოფიციალურ ინგლისურ დასახელებებს ვუსადაგებთ, რომ ყველა დოკუმენტი ერთმანეთს დაემთხვეს.