Ne zaman gerekir?
- Yurt dışında eğitim başvuruları
- Yabancı diplomanın Gürcistan'da tanınması
- İş başvuruları ve çalışma izinleri
- Mesleki lisanslar
Bize ne göndermelisiniz?
- Diplomanın ve gerekiyorsa transkriptin veya diploma ekinin taraması
- Varsa üniversitenizin ve derecenizin resmi İngilizce adı
Noter onaylı tercüme nasıl yapılır?
- 1
Belgenizi gönderin
Taramayı veya fotoğrafı formdan yükleyin ya da WhatsApp veya Telegram'dan gönderin. Size fiyat ve teslim süresiyle dönüş yapalım.
- 2
Yeminli tercüme
Yeminli tercüman belgeyi; isimleri, tarihleri ve mühürleri asıl belgedeki gibi koruyarak çevirir.
- 3
Noter onayı
Tercüman çeviriyi imzalar, noter de bu imzayı onaylar. Tercümenizi ofisimizden teslim alabilir veya gönderim talep edebilirsiniz.
Bu belgeyle ilgili sorular
Transkript nasıl fiyatlandırılır?
Sayfa başı: İngilizce, Rusça veya Türkçeden sayfası 12,50 ₾; bir sayfa, tercüme edilmiş metinde 1800 karakter olarak sayılır. Not tabloları çoğu zaman göründüğünden daha az sayfa tutar.
Diplomaları Gürcüceden İngilizceye çeviriyor musunuz?
Evet, iki yönde de. Ders ve derece adlarını üniversitenizin kullandığı resmi İngilizce adlarla tutarlı tutarız; böylece tüm belgeleriniz birbiriyle uyumlu olur.