Ne zaman gerekir?
- Noter randevuları
- Banka hesabı açma
- Adalet Evi'ndeki başvurular
- Şirket kurma
Bize ne göndermelisiniz?
- Kartın iki yüzünün taraması
- Adınızın zaten geçtiği Gürcüce belgeler; böylece yazılış aynı olur
Noter onaylı tercüme nasıl yapılır?
- 1
Belgenizi gönderin
Taramayı veya fotoğrafı formdan yükleyin ya da WhatsApp veya Telegram'dan gönderin. Size fiyat ve teslim süresiyle dönüş yapalım.
- 2
Yeminli tercüme
Yeminli tercüman belgeyi; isimleri, tarihleri ve mühürleri asıl belgedeki gibi koruyarak çevirir.
- 3
Noter onayı
Tercüman çeviriyi imzalar, noter de bu imzayı onaylar. Tercümenizi ofisimizden teslim alabilir veya gönderim talep edebilirsiniz.
Bu belgeyle ilgili sorular
Kartın arka yüzü de dahil mi?
Evet. Arka yüzde çoğu zaman adres veya kişisel numara bulunur; bu yüzden iki yüzü tek belge olarak çeviririz: noter onayıyla 22,58 ₾.
Tercüme edilmiş kimlik kartını pasaport yerine kullanabilir miyim?
Buna tercüme değil, belgeyi sunduğunuz kurum karar verir. Sipariş vermeden önce notere, bankaya veya kuruma kimlik kartını kabul edip etmediklerini sorun.