Devlet kurumları, konsolosluklar, üniversiteler ve bankaların çoğu noter onaylı tercüme ister. Yeminli tercüman belgenizi çevirip imzalar, noter de tercümanın imzasını onaylar.
Hizmete dahil olanlar
- Yeminli tercüman tarafından tercüme
- Tercüman imzasının noter tarafından onaylanması
- Tercümenin asıl belgenin fotokopisine eklenmesi
- İsteğe bağlı ek onaylı nüshalar
Sık gelen belgeler ve durumlar
- Pasaport ve kimlik kartları
- Doğum, evlilik ve boşanma belgeleri
- Diploma, transkript ve öğrenci belgeleri
- Vekaletname ve beyanlar
- Adli sicil kaydı belgeleri
- Sürücü belgeleri
Kurumların istekleri farklı olabilir. Belgeyi sunacağınız kuruma noter onaylı tercüme mi, apostil mi yoksa ikisinin birden mi gerektiğini sorun.