When you need it
- Registering a new marriage
- Returning to a previous surname
- Residence permit applications
- Property division and inheritance
What to send us
- A scan of the divorce certificate with its apostille or legalization
- If there is no certificate, every page of the court decision
How a notarized translation works
- 1
Send your document
Upload a scan or photo through the form, or send it on WhatsApp or Telegram. We reply with a price and a deadline.
- 2
Sworn translation
A sworn translator translates the document, keeping names, dates and stamps exactly as in the original.
- 3
Notary certification
The translator signs the translation and a notary certifies the signature. You collect it at our office or we arrange delivery.
Questions about this document
My country issues a court decision instead of a certificate. Can you translate it?
Yes. A court decision is longer and uses legal terms, so it is priced per page at the legal rate of 15 ₾. Send it and we confirm the total before you order.
What does a divorce certificate cost?
It is a standard document: 10.50 ₾ for the translation and 12.08 ₾ for the notary certification, 22.58 ₾ in total.